Divulgación de afiliados: como asociado de Amazon, podemos ganar comisiones por compras calificadas en Amazon.com

Los mejores lugares para alojarse en la isla grande de Hawái: los mejores complejos turísticos, hoteles y alquileres vacacionales

Explore las mejores zonas para alojarse en la Isla Grande de Hawái, desde complejos turísticos de lujo como Four Seasons Resort Hualalai hasta encantadores alquileres vacacionales. Encuentre el alojamiento perfecto para una escapada inolvidable a Hawái.

Mejores zonas donde alojarse en la Isla Grande de Hawái

La Isla Grande de Hawái ofrece una amplia gama de áreas para hospedarse, cada una con su propio encanto y atracciones únicos. Ya sea que esté buscando una ciudad animada, un pueblo tranquilo o un resort frente a la playa, hay algo para todos en esta hermosa isla. En esta guía, exploraremos las mejores zonas para alojarse en la Isla Grande, incluidas Kailua-Kona, Hilo, Waikoloa, Volcano Village y Kohala Coast.

Kailua-Kona

Kailua-Kona es una ciudad vibrante y bulliciosa ubicada en la costa occidental de la Isla Grande. Conocida por su importancia histórica y su entorno pintoresco, Kailua-Kona ofrece una amplia gama de actividades y servicios para los visitantes. La ciudad es famosa por sus plantaciones de café y puedes explorar la rica historia del café de Kona en un recorrido por las plantaciones.

Una de las principales atracciones de Kailua-Kona es Ali’i Drive, un pintoresco tramo costero lleno de tiendas, restaurantes y edificios históricos. Aquí podrá pasear por el paseo marítimo, explorar las boutiques locales y disfrutar del ambiente animado. La ciudad también cuenta con hermosas playas, como Magic Sands Beach y Kahalu’u Beach Park, donde podrá relajarse y tomar el sol.

Hilo

En la costa este de la Isla Grande, encontrará Hilo, una encantadora ciudad conocida por sus exuberantes paisajes y su rico patrimonio cultural. Hilo es el hogar de las famosas Rainbow Falls, una impresionante cascada que cae en una piscina natural debajo. La ciudad también ofrece un vibrante mercado de agricultores, donde podrá degustar frutas tropicales frescas, delicias locales y artesanías hechas a mano.

Para los entusiastas de la naturaleza, Hilo es una puerta de entrada a algunas de las atracciones naturales más hermosas de la isla. Desde Hilo, puedes visitar el Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii, hogar del volcán activo Kilauea. Puedes explorar los paisajes únicos del parque, caminar por campos de lava e incluso presenciar el fascinante brillo de la lava fundida por la noche.

Waikoloa

Ubicada en la costa occidental de la Isla Grande, Waikoloa es una zona turística conocida por sus hermosas playas, campos de golf y complejos turísticos de lujo. Si busca unas vacaciones relajantes y placenteras, Waikoloa es el destino perfecto. El área cuenta con impresionantes complejos turísticos, como el Hilton Waikoloa Village y el Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa, que ofrecen comodidades de primer nivel e impresionantes vistas al mar.

Además de sus lujosos alojamientos, Waikoloa ofrece una variedad de actividades para los visitantes. Puede jugar en uno de los campos de golf profesionales, disfrutar de un tratamiento de spa o simplemente relajarse en las playas vírgenes. Para vivir una experiencia única, también puedes explorar los campos de petroglifos cercanos, donde se pueden encontrar antiguos grabados rupestres hawaianos.

Pueblo Volcánico

Para aquellos que buscan una experiencia fuera de lo común, Volcano Village es una joya escondida enclavada en la exuberante selva tropical cerca del Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii. Este pequeño pueblo ofrece un refugio tranquilo y apartado, rodeado de belleza natural y el impresionante poder de los volcanes activos.

En Volcano Village, puedes explorar las galerías de arte, tiendas y restaurantes que muestran el talento y los sabores locales. El pueblo también alberga el Centro de Arte Volcano, donde puedes admirar y comprar piezas únicas creadas por artistas locales. Además, puedes realizar una visita guiada para presenciar de cerca la actividad volcánica, maravillarte con los tubos de lava e incluso caminar por los impresionantes paisajes del parque.

Costa de Kohala

Si busca playas vírgenes de arena blanca, aguas cristalinas y complejos turísticos de lujo, la costa de Kohala es el lugar ideal. Ubicada en el lado noroeste de la Isla Grande, esta zona es conocida por sus exclusivos resorts, como el Four Seasons Resort Hualalai y el Mauna Kea Beach Hotel.

La costa de Kohala ofrece una amplia gama de actividades para los amantes de la playa y los entusiastas del aire libre. Puede hacer snorkel o bucear en los vibrantes arrecifes de coral, observar ballenas durante los meses de invierno o simplemente relajarse en las playas bañadas por el sol. Para vivir una aventura única, también puedes realizar un recorrido en helicóptero por la isla, sobrevolando los majestuosos volcanes y las cascadas.

(*Descargo de responsabilidad: la información proporcionada en esta sección es solo como referencia. Consulte los sitios web específicos del resort u hotel para obtener la información más actualizada sobre servicios, disponibilidad y precios).


Los mejores resorts en la Isla Grande de Hawái

La Isla Grande de Hawái es conocida por sus impresionantes paisajes, hermosas playas y alojamiento de lujo. Si estás planeando un viaje a este paraíso tropical, querrás asegurarte de hospedarte en uno de los mejores resorts de la isla. Aquí hay cinco resorts que ofrecen lujo incomparable, vistas impresionantes y comodidades de clase mundial.

Four Seasons Resort Hualalai

Ubicado en la pintoresca costa de Kona-Kohala, el Four Seasons Resort Hualalai es un verdadero oasis de tranquilidad. Este complejo ofrece una variedad de alojamientos de lujo, desde amplias habitaciones hasta villas privadas con impresionantes vistas al mar. El complejo está rodeado de exuberantes jardines, palmeras y prístinas playas de arena blanca.

En el Four Seasons Resort Hualalai, puede disfrutar de una variedad de actividades y comodidades. Date un chapuzón en una de las siete piscinas del resort, incluida una piscina solo para adultos y una piscina de entrenamiento. Disfrute de una partida de golf en el campo de golf diseñado por Jack Nicklaus o mímese en el galardonado spa.

Mauna Kea Beach Hotel

Ubicado en la hermosa costa de Kohala, el Mauna Kea Beach Hotel es un clásico atemporal. Este icónico resort ofrece una combinación perfecta de lujo y hospitalidad hawaiana. El complejo cuenta con elegantes habitaciones y suites con impresionantes vistas al mar y terraza privada.

Uno de los aspectos más destacados del Mauna Kea Beach Hotel es su impresionante playa de arena blanca. Esta playa en forma de media luna es votada periódicamente como una de las mejores playas del mundo. Pase sus días descansando en la playa, nadando en aguas cristalinas o practicando snorkel entre los vibrantes arrecifes de coral.

Hilton Waikoloa Village

Para una experiencia verdaderamente inolvidable, el Hilton Waikoloa Village es el lugar ideal. Este extenso complejo está ubicado en 62 acres frente al mar y alberga una increíble variedad de comodidades y actividades. Desde el momento en que pones un pie en la propiedad, sentirás que has entrado en un paraíso tropical.

El Hilton Waikoloa Village cuenta con varias piscinas, incluida una piscina estilo laguna con una cascada y un tobogán acuático de 175 pies. El complejo también cuenta con un spa de clase mundial, un campo de golf profesional y una variedad de opciones gastronómicas para todos los paladares. No pierda la oportunidad de dar un paseo en los barcos de caoba del canal del resort y explorar los impresionantes canales.

Orquídea Fairmont

Ubicado en 32 acres de prístina frente al mar, el Fairmont Orchid es un refugio de lujo que ofrece la combinación perfecta de elegancia y belleza natural. El complejo cuenta con amplias habitaciones y suites con terraza privada y vistas impresionantes del océano o de los exuberantes jardines del complejo.

En el Fairmont Orchid, puede disfrutar de una amplia variedad de actividades. Date un chapuzón en la amplia piscina del resort, relájate en el jacuzzi al aire libre o relájate en la playa de arena blanca. Para aquellos que buscan aventuras, el resort ofrece snorkel, remo y piragüismo.

Sheraton Kona Resort & Spa en Keauhou Bay

Ubicado en la histórica bahía de Keauhou, el Sheraton Kona Resort & Spa es un paraíso tropical que ofrece algo para todos. El complejo cuenta con amplias habitaciones y suites con comodidades modernas e impresionantes vistas al océano o a los exuberantes jardines del complejo.

Uno de los aspectos más destacados del Sheraton Kona Resort & Spa es su increíble piscina frente al mar. Tome un refrescante baño en la piscina, relájese en una de las cabañas junto a la piscina o disfrute de un cóctel en el bar junto a la piscina. El complejo también ofrece una variedad de opciones gastronómicas, incluido un restaurante de mariscos y una parrilla junto a la piscina.

  • Four Seasons Resort Hualalai
  • Mauna Kea Beach Hotel
  • Hilton Waikoloa Village
  • Fairmont Orquídea
  • Sheraton Kona Resort & Spa en Keauhou Bay

Los mejores hoteles en la Isla Grande de Hawái

Cuando se trata de encontrar los mejores hoteles en la Isla Grande de Hawái, te espera una sorpresa. Este impresionante destino ofrece una variedad de alojamientos que satisfacen las necesidades y deseos de cada viajero. Desde complejos turísticos de lujo hasta encantadores hoteles boutique, hay algo para todos los gustos. Echemos un vistazo más de cerca a algunas de las mejores opciones de hoteles en la isla.

Royal Kona Resort

El Royal Kona Resort es una verdadera joya en la Isla Grande. Ubicado en el corazón de Kailua-Kona, este hotel frente al mar ofrece vistas impresionantes y una ubicación privilegiada. Las habitaciones son cómodas y espaciosas, con comodidades modernas y un toque de encanto hawaiano. Los huéspedes pueden relajarse junto a la piscina, disfrutar de cócteles tropicales en el bar frente al mar o disfrutar de un rejuvenecedor tratamiento de spa. Con su conveniente ubicación y cálida hospitalidad, el Royal Kona Resort es la mejor opción para los viajeros que buscan una estadía memorable.

Castillo Hilo Hawaiian Hotel

Si planea explorar el lado este de la isla, el Castle Hilo Hawaiian Hotel es una excelente opción. Este histórico hotel está situado en la bahía de Hilo y ofrece impresionantes vistas del océano y del cercano volcán Mauna Kea. Las habitaciones están decoradas con buen gusto y el hotel cuenta con una variedad de comodidades, que incluyen una piscina, un gimnasio y un restaurante. Los huéspedes también pueden aprovechar el servicio de traslado de cortesía del hotel al centro de Hilo, donde pueden explorar tiendas, restaurantes y atracciones locales.

Courtyard by Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel

Para aquellos que buscan una combinación de comodidad moderna y tradición hawaiana, el hotel Kona Beach del Courtyard by Marriott King Kamehameha es una opción fantástica. Situado en el corazón de Kailua-Kona, este hotel ofrece amplias habitaciones con muebles contemporáneos y vistas impresionantes al océano o a la histórica playa de Kona del Rey Kamehameha. Los huéspedes pueden disfrutar de la piscina al aire libre, el gimnasio y el restaurante del hotel. La ubicación central del hotel también facilita la exploración de las tiendas, restaurantes y atracciones cercanas.

Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa

Si está buscando un paraíso frente al mar, el Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa es el lugar ideal. Situado en la soleada costa de Kohala, este complejo ofrece alojamiento de lujo y una variedad de comodidades. Los huéspedes pueden relajarse junto a la piscina, pasear por la prístina playa de arena blanca o disfrutar de un relajante tratamiento de spa. El complejo también cuenta con varias opciones gastronómicas, que van desde comida informal junto a la playa hasta excelentes experiencias gastronómicas. Con su impresionante ubicación e instalaciones de primer nivel, el Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa seguramente impresionará.

Casa del Volcán

Para aquellos que buscan una experiencia única e inolvidable, la Casa del Volcán es una visita obligada. Ubicado dentro del Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii, este hotel histórico ofrece vistas incomparables del volcán Kilauea. Las habitaciones son cómodas y acogedoras, lo que permite a los huéspedes sumergirse en la belleza natural del entorno. Como el único hotel dentro del parque nacional, los huéspedes tienen la oportunidad de explorar los senderos del parque y presenciar de cerca la impresionante actividad volcánica. The Volcano House también cuenta con un restaurante que sirve deliciosas comidas elaboradas con ingredientes de origen local.


Nombre del hotel Ubicación
Royal Kona Resort Kailua-Kona
Castillo Hilo Hawaiian Hotel Hilo
Courtyard by Marriott Kona Beach Kailua-Kona
Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa Costa Kohala
Casa del Volcán Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii

Los mejores alquileres vacacionales en la Isla Grande de Hawái

Al planificar un viaje a la Isla Grande de Hawái, una de las decisiones más importantes que tomará es dónde alojarse. Si bien hay muchos complejos turísticos y hoteles para elegir, los alquileres vacacionales ofrecen una experiencia única y personalizada. Ya sea que esté buscando una acogedora cabaña escondida en la selva tropical o un condominio frente al mar con impresionantes vistas al mar, la Isla Grande tiene algo para todos. En esta sección, exploraremos algunos de los mejores alquileres vacacionales en la isla, cada uno de los cuales ofrece su propio encanto y atractivo.

Alquileres de vacaciones en la costa de Kona

Si sueñas con una escapada relajante en la costa de Kona, Kona Coast Vacation Rentals es la elección perfecta. Con una amplia selección de propiedades que van desde villas frente al mar hasta fincas privadas, seguramente encontrará el hogar perfecto lejos de casa. Imagínese despertarse con el sonido de las olas rompiendo contra la orilla y disfrutar de su café matutino en su propia terraza privada. Con comodidades como cocinas totalmente equipadas, amplias salas de estar y piscinas privadas, estos alquileres brindan todo lo que necesita para unas vacaciones cómodas e inolvidables.

Keauhou Palena

Ubicado en la hermosa zona de Keauhou Resort, Keauhou Palena ofrece un refugio tranquilo para quienes buscan paz y serenidad. Estos alquileres de vacaciones espaciosos y bien equipados brindan la base perfecta para explorar todo lo que la Isla Grande tiene para ofrecer. Desde relajarse junto a la piscina hasta dar un tranquilo paseo por la costa cercana, encontrará muchas oportunidades para relajarse y recargar energías. La ubicación conveniente también permite un fácil acceso a opciones de compras, restaurantes y entretenimiento, lo que garantiza que tenga todo lo que necesita al alcance de su mano.

Hale Ohia Cabañas

Para una experiencia verdaderamente única y encantadora, no busque más que Hale Ohia Cottages. Escondidas en la exuberante selva tropical cerca de Volcano Village, estas acogedoras cabañas ofrecen un escape tranquilo del ajetreo y el bullicio de la vida cotidiana. Cada cabaña está bellamente decorada y cuenta con todas las comodidades del hogar, incluidas cocinas totalmente equipadas, camas cómodas y terraza privada. Pase sus días explorando rutas de senderismo cercanas, visitando el cercano Parque Nacional de los Volcanes o simplemente disfrutando de la tranquilidad de su entorno. Por la noche, incluso puedes contemplar las estrellas desde la comodidad de tu propio jacuzzi privado.

Vacaciones en el volcán Hawaii

Si busca experimentar de primera mano el impresionante poder de los volcanes de Hawái, Hawaii Volcano Vacations es la elección perfecta. Estos alquileres de vacaciones únicos están ubicados en Volcano Village, a solo minutos del Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii. Imagínese alojarse en una acogedora cabaña rodeada de exuberante vegetación y los sonidos de la naturaleza. Tendrás la oportunidad de presenciar de cerca la belleza del paisaje volcánico, explorar tubos de lava e incluso presenciar el brillo del volcán activo por la noche. Es una experiencia que no olvidará pronto.

Alquileres de playa hawaiana

Para aquellos que buscan una escapada frente a la playa, Hawaiian Beach Rentals ofrece una amplia gama de opciones para todos los gustos y presupuestos. Desde lujosos condominios frente al mar hasta encantadoras cabañas en la playa, encontrará el alquiler perfecto para hacer realidad las vacaciones de sus sueños. Imagínese salir a su terraza privada y ser recibido por el sonido de las olas rompiendo y la vista de la arena dorada que se extiende hasta donde alcanza la vista. Ya sea que esté buscando relajarse en la playa, hacer snorkel en aguas cristalinas o simplemente tomar el sol, estos alquileres brindan el refugio perfecto en la playa.

(Nota: La información proporcionada en esta sección es un resumen de los encabezados proporcionados y no incluye ninguna información repetida cubierta en secciones anteriores o futuras. Consulte la «referencia» para obtener información más detallada).


Las mejores playas de la Isla Grande de Hawái

La Isla Grande de Hawái es famosa por sus impresionantes playas, cada una de las cuales ofrece una experiencia única y una belleza impresionante. Ya sea que esté buscando un día de relajación o una salida a la playa llena de aventuras, esta isla lo tiene todo. Exploremos algunas de las mejores playas de la Isla Grande que te dejarán asombrado.

Área recreativa estatal de Hapuna Beach

El área recreativa estatal de Hapuna Beach a menudo se conoce como una de las mejores playas de Hawái, y con razón. Con su extensa costa de arena blanca que se extiende más de media milla, esta playa es un paraíso para los amantes del sol y del océano. Las aguas cristalinas de color turquesa te invitan a darte un refrescante chapuzón o probar suerte con el snorkel. Hapuna Beach también ofrece áreas de picnic, baños y amplio estacionamiento, lo que la convierte en un lugar ideal para un día de diversión familiar.

Playa Manini’owali (Bahía de Kua)

Ubicada a lo largo de la costa de Kohala, la playa Manini’owali, también conocida como Bahía Kua, es una joya escondida que cautiva a los visitantes con su belleza natural. La playa cuenta con vibrantes aguas turquesas, arena blanca y fina e impresionantes vistas panorámicas. Este lugar apartado es perfecto para tomar el sol, nadar y hacer un picnic. Si se siente aventurero, practique snorkel y explore la colorida vida marina que prospera frente a la costa. Las aguas tranquilas lo convierten en un lugar excelente tanto para principiantes como para buceadores experimentados.

Playa de arena negra de Punalu’u

Punalu’u Black Sand Beach es una fascinante maravilla natural que te dejará asombrado. Como su nombre indica, esta playa cuenta con arena de color negro azabache, resultado de la actividad volcánica a lo largo de los años. El contraste entre la arena oscura, la exuberante vegetación verde y las aguas turquesas crea un paisaje surrealista realmente cautivador. Punalu’u no sólo es un gran lugar para tomar el sol, sino también un santuario para las tortugas marinas en peligro de extinción. Esté atento a estas elegantes criaturas que toman el sol en las costas o nadan en las aguas cristalinas.

Playa Makalawena

Para aquellos que buscan una experiencia de playa remota y virgen, Makalawena Beach es la elección perfecta. Esta joya escondida está alejada de las multitudes y solo se puede acceder a ella mediante una corta caminata o un vehículo 4×4. El esfuerzo para llegar a esta playa bien vale la pena, ya que serás recompensado con serenas aguas turquesas, suave arena blanca y una sensación de tranquilidad. La playa de Makalawena es ideal para tomar el sol, nadar y pasear por la playa. Su belleza intacta te hará sentir como si hubieras descubierto tu propio paraíso privado.

Playa Kauna’oa (Playa Mauna Kea)

Ubicada a lo largo del lujoso Mauna Kea Beach Resort, la playa de Kauna’oa es una pintoresca extensión de arena dorada y aguas cristalinas. Esta playa ofrece un ambiente sereno y pacífico, perfecto para quienes buscan relajación y tranquilidad. Las tranquilas aguas lo convierten en un lugar ideal para nadar y bucear, mientras que la suave arena lo invita a descansar bajo la sombra de las palmeras. A medida que el día llega a su fin, maravíllese con las impresionantes vistas del atardecer que pintan el cielo en tonos naranja y rosa.


Las mejores actividades en la Isla Grande de Hawái

La Isla Grande de Hawái ofrece una gran cantidad de actividades emocionantes para que disfruten los visitantes. Desde explorar impresionantes parques nacionales hasta bucear en aguas cristalinas, hay algo para todos en esta hermosa isla. Profundicemos en algunas de las mejores actividades que puede experimentar durante su estadía.

Visita el Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii

Una visita a la Isla Grande no estaría completa sin explorar el impresionante Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii. Este parque único alberga dos volcanes activos, Kilauea y Mauna Loa, que ofrecen a los visitantes la oportunidad de presenciar el poder puro de la naturaleza. Realice una caminata por Crater Rim Trail y maravíllese con las chimeneas de vapor y los tubos de lava. No pierdas la oportunidad de visitar el Museo Jaggar, donde podrás aprender más sobre la actividad volcánica y la historia de la isla.

Snorkel en la Bahía de Kealakekua

Para aquellos que buscan una aventura submarina, la Bahía de Kealakekua es un destino de visita obligada. Este prístino santuario marino está repleto de vibrantes arrecifes de coral y una diversa variedad de vida marina, lo que lo convierte en un paraíso para los practicantes de snorkel. Toma tu equipo de snorkel y sumérgete en las aguas cristalinas para nadar junto a coloridos peces tropicales y elegantes tortugas marinas. Las condiciones tranquilas y claras de la Bahía de Kealakekua la convierten en un lugar ideal tanto para principiantes como para buceadores experimentados.

Explora el Parque Estatal Akaka Falls

Los entusiastas de la naturaleza quedarán asombrados por la impresionante belleza que se encuentra en el Parque Estatal Akaka Falls. Este exuberante oasis de selva tropical alberga las impresionantes cataratas Akaka, una cascada que cae 442 pies en una piscina debajo. Dé un paseo tranquilo por los senderos bien mantenidos, rodeado de exuberante vegetación y los relajantes sonidos de la naturaleza. A medida que avanzas por el parque, encontrarás otras cascadas pintorescas, incluidas las cataratas Kahuna. No olvides traer tu cámara para capturar la fascinante belleza de este paraíso tropical.

Observación de estrellas en Mauna Kea

Mauna Kea, el pico más alto de Hawái, ofrece una experiencia de observación de estrellas incomparable. Con sus cielos despejados y una contaminación lumínica mínima, este volcán inactivo proporciona el escenario perfecto para observar las maravillas del universo. Únase a un recorrido guiado para observar las estrellas y aprenda sobre las diferentes constelaciones, planetas y galaxias que llenan el cielo nocturno. Tendrás la oportunidad de mirar a través de potentes telescopios y presenciar objetos celestes con sorprendente detalle. Si eres un entusiasta de la astronomía o simplemente sientes curiosidad por el cosmos, observar las estrellas en Mauna Kea es una experiencia inolvidable.

Haga un recorrido en helicóptero por la isla

Si está buscando una aventura emocionante y una perspectiva única de la Isla Grande, realizar un recorrido en helicóptero es absolutamente imprescindible. Vuele sobre los exuberantes bosques tropicales, las cascadas y los espectaculares paisajes volcánicos de la isla mientras captura impresionantes vistas aéreas. Maravíllese ante los majestuosos picos de Mauna Loa y Mauna Kea, y sea testigo del dramático contraste entre los vibrantes valles verdes y los campos de lava negra. Su piloto experto brindará comentarios fascinantes, señalará puntos de referencia notables y compartirá datos interesantes sobre la geología y la historia de la isla.

En conclusión, la Isla Grande de Hawái ofrece una gran cantidad de actividades emocionantes que satisfacen todos los intereses. Ya sea que esté buscando maravillas naturales, exploración submarina, maravillas celestiales o una aventura llena de adrenalina, esta isla paradisíaca lo tiene todo. Embárcate en un viaje de descubrimiento y crea recuerdos que durarán toda la vida mientras te sumerges en la belleza y las maravillas de la Isla Grande.

Deja un comentario