Divulgazione da parte degli affiliati: in qualità di Affiliato Amazon, potremmo guadagnare commissioni dagli acquisti idonei su Amazon.com

I migliori hotel nella parte settentrionale dello stato di New York: lussuosi, economici, romantici, pet-friendly e altro ancora

Esplora i migliori hotel nello stato di New York, dai resort di lusso alle sistemazioni economiche. Trova fughe romantiche, opzioni in cui sono ammessi animali domestici e soggiorni unici vicino alle attrazioni, con accesso ad attività all’aperto.

I migliori hotel di lusso nella parte settentrionale dello stato di New York

Quando si tratta di sperimentare l’apice del lusso nella parte settentrionale dello stato di New York, ci sono diversi hotel di prim’ordine che si distinguono. Questi hotel offrono una combinazione di comfort squisiti, servizio impeccabile e dintorni mozzafiato che ti faranno sentire coccolato e ringiovanito. Diamo uno sguardo più da vicino ad alcuni dei migliori della parte settentrionale dello stato di New York.

Hotel storici con servizi moderni

Se apprezzi il fascino della storia combinato con i comfort moderni, rimarrai deliziato dagli hotel storici di Upstate NY. Questi hotel hanno preservato il loro ricco patrimonio incorporando perfettamente comfort moderni per migliorare il vostro soggiorno. Dall’architettura elegante agli interni splendidamente restaurati, questi hotel storici offrono una miscela unica di fascino del vecchio mondo e lusso contemporaneo.

Boutique Hotel dal design unico

Per coloro che cercano un’esperienza più intima e personalizzata, i boutique hotel a Upstate NY sono la scelta perfetta. Questi hotel sono orgogliosi del loro design unico, ognuno con la propria personalità e il proprio stile distinti. Dai rifugi urbani alla moda alle accoglienti fughe in campagna, gli hotel boutique offrono un’alternativa rinfrescante agli hotel delle catene più grandi. Immergiti in un’estetica attentamente curata, un servizio personalizzato e un senso di esclusività che renderanno il tuo soggiorno davvero memorabile.

Hotel in stile resort con strutture termali

Se relax e appagamento sono ciò che cerchi, non cercare oltre gli hotel in stile resort nella parte settentrionale dello stato di New York. Questi hotel offrono un’oasi di tranquillità, completa di sistemazioni di lusso e strutture termali di prima classe. Coccolatevi con trattamenti ringiovanenti, rilassatevi in ​​un ambiente sereno e lasciate andare tutte le vostre preoccupazioni. Che tu preferisca un rifugio in riva al lago o un rifugio in montagna, questi hotel in stile resort offrono lo sfondo perfetto per una fuga davvero rigenerante.

In sintesi, Upstate NY offre una gamma di top che soddisfano diverse preferenze. Che tu sia attratto dal fascino degli hotel storici, dall’unicità delle sistemazioni boutique o dall’indulgenza delle proprietà in stile resort, c’è un hotel di lusso nello stato di New York che supererà le tue aspettative. Allora perché non regalarti un’esperienza davvero indimenticabile e immergerti nel lusso più esclusivo?


I migliori hotel economici nella parte settentrionale dello stato di New York

Hotel convenienti con un ottimo rapporto qualità-prezzo

Cerchi un hotel economico nello stato di New York? Non guardare oltre! Abbiamo curato un elenco di hotel convenienti che offrono un ottimo rapporto qualità-prezzo. Questi hotel offrono sistemazioni confortevoli senza spendere una fortuna.

Hotel per famiglie con colazione gratuita

Viaggiare con tutta la famiglia? Ti abbiamo coperto! Lo stato di New York ospita una varietà di hotel per famiglie che offrono la colazione gratuita ai loro ospiti. Inizia la giornata nel modo giusto con un pasto gratuito prima di esplorare tutto ciò che Upstate NY ha da offrire. Questi hotel offrono anche servizi come piscine, sale giochi e aree giochi all’aperto per intrattenere i bambini.

Bed and Breakfast accoglienti

Se stai cercando un’esperienza più intima e personalizzata, considera di soggiornare in un accogliente bed and breakfast. Queste affascinanti sistemazioni offrono un’atmosfera di casa lontano da casa e sono spesso gestite da padroni di casa cordiali e accoglienti. Svegliati con una deliziosa colazione fatta in casa e goditi il ​​fascino e il carattere unici di queste strutture pittoresche.

In sintesi, quando si tratta di opzioni economiche nella parte settentrionale dello stato di New York, ci sono molte scelte. Che tu stia cercando hotel convenienti con un ottimo rapporto qualità-prezzo, sistemazioni per famiglie con colazione gratuita o un’accogliente esperienza bed and breakfast, Upstate NY ha qualcosa da offrire per ogni viaggiatore.


Hotel romantici nella parte settentrionale dello stato di New York

Stai cercando una fuga romantica nello stato di New York? Non guardare oltre! Lo stato di New York ospita una varietà di hotel affascinanti e intimi, perfetti per le coppie. Che tu stia festeggiando un’occasione speciale o semplicemente desideri trascorrere del tempo di qualità insieme, questi hotel offrono la miscela perfetta di romanticismo e lusso.

Hotel intimi per coppie

Immagina di svegliarti con panorami mozzafiato della campagna dello stato di New York, mano nella mano con la persona amata. Gli intimi hotel nell’Upstate NY offrono un’atmosfera accogliente e intima, ideale per le coppie che desiderano fuggire dal trambusto della vita quotidiana. Questi hotel offrono un servizio personalizzato, garantendo che la tua fuga romantica sia tutto ciò che hai sognato. Dagli accoglienti caminetti ai balconi privati, questi hotel creano l’ambiente perfetto per un rifugio romantico.

Hotel con vista panoramica

Cosa potrebbe esserci di più romantico di un hotel con viste mozzafiato? Lo stato di New York è noto per i suoi paesaggi pittoreschi e molti hotel approfittano di questa bellezza naturale. Dai panorami montani alle tranquille ambientazioni lacustri, questi hotel offrono panorami mozzafiato che lasceranno a bocca aperta te e il tuo partner. Immagina di sorseggiare un bicchiere di vino sul tuo balcone privato mentre guardi il tramonto sulle dolci colline. Questi hotel offrono uno scenario che sicuramente accenderà la scintilla del romanticismo.

Fughe romantiche con vasche idromassaggio private

Vuoi aggiungere un tocco di lusso alla tua fuga romantica? Considera l’idea di soggiornare in un hotel con jacuzzi privata. Questi servizi indulgenti offrono il modo perfetto per rilassarsi e distendersi con la persona amata. Immagina di immergerti in acqua calda e gorgogliante, circondato dalla luce delle candele e dai suoni rilassanti della natura. Che tu preferisca una vasca idromassaggio in camera o una vasca idromassaggio appartata all’aperto, questi hotel offrono la migliore esperienza romantica.


Hotel vicino alle attrazioni di Upstate NY

Hotel vicino alle Cascate del Niagara

Quando visiti le maestose Cascate del Niagara, ci sono diversi hotel nella parte settentrionale dello stato di New York che offrono una comoda vicinanza a questa meraviglia naturale. Che tu stia cercando un soggiorno di lusso o un’opzione economica, c’è qualcosa per tutti vicino alle Cascate del Niagara. Ecco alcuni hotel da considerare:

  • Hotel A: Situato a breve distanza dalle Cascate del Niagara, l’Hotel A offre viste mozzafiato sulle cascate da molte delle sue camere. Con servizi moderni e sistemazioni confortevoli, questo hotel offre ai visitatori un soggiorno conveniente e indimenticabile.
  • Hotel B: Situato a pochi passi dalle cascate, l’Hotel B offre un’opzione economica per i viaggiatori. Nonostante la sua convenienza, l’hotel non scende a compromessi in termini di comfort o qualità, rendendolo un’ottima scelta per coloro che desiderano vivere le Cascate del Niagara senza spendere una fortuna.
  • Hotel C: Se preferisci un’esperienza più esclusiva, l’Hotel C è una scelta eccellente. Con il suo arredamento elegante e servizi di lusso, questo hotel offre un soggiorno davvero piacevole vicino alle Cascate del Niagara. Inoltre, l’hotel offre un facile accesso ad altre attrazioni della zona, rendendolo una base comoda per esplorare la parte settentrionale dello stato di New York.

Hotel vicino a Finger Lakes Wineries

Per gli appassionati di vino, la regione dei Finger Lakes nello stato di New York è una destinazione da non perdere. Con i suoi vigneti pittoreschi e le aziende vinicole pluripremiate, non c’è da meravigliarsi che molti viaggiatori si riversino in questa zona. Se stai pianificando un tour di degustazione di vini, ecco alcuni hotel vicino alle cantine di Finger Lakes che miglioreranno la tua esperienza:

  • Hotel D: Immerso tra i vigneti, l’Hotel D offre un ambiente affascinante e intimo per gli amanti del vino. Con le sue camere accoglienti e il servizio personalizzato, questo hotel offre un rifugio tranquillo dopo una giornata di degustazione di vini. Inoltre, l’hotel offre attività ed eventi a tema enologico, consentendo agli ospiti di immergersi completamente nella cultura del vino dei Finger Lakes.
  • Hotel E: Situato in prossimità di numerose rinomate aziende vinicole, l’Hotel E è una scelta conveniente per coloro che desiderano esplorare la regione vinicola dei Finger Lakes. L’hotel offre sistemazioni confortevoli e personale esperto in grado di fornire consigli sulle migliori aziende vinicole da visitare. Dopo una giornata trascorsa bevendo vino, gli ospiti possono rilassarsi nella spa dell’hotel o gustare un delizioso pasto al ristorante.
  • Hotel F: Con le sue viste mozzafiato sui vigneti e sulla campagna circostante, l’Hotel F offre un soggiorno davvero panoramico vicino alle cantine di Finger Lakes. Le spaziose camere e i servizi esclusivi dell’hotel garantiscono un’esperienza di lusso per gli ospiti. Inoltre, l’hotel offre tour enologici e degustazioni, consentendo ai visitatori di immergersi completamente nella cultura del vino della regione.

Hotel vicino ai Monti Adirondack

Per gli appassionati di attività all’aria aperta e gli amanti della natura, i Monti Adirondack nello stato di New York offrono numerose opportunità ricreative. Che tu stia pianificando un’avventura escursionistica o semplicemente desideri immergerti nella bellezza della natura, ci sono hotel vicino ai Monti Adirondack che soddisfano le tue esigenze. Ecco alcune opzioni:

  • Hotel G: Situato nel cuore dei Monti Adirondack, l’Hotel G offre un facile accesso a sentieri escursionistici, panorami panoramici e altro. Il fascino rustico dell’hotel e le sistemazioni accoglienti lo rendono la scelta perfetta per chi cerca un rifugio in montagna. Dopo una giornata di esplorazione, gli ospiti possono rilassarsi accanto al caminetto o concedersi un pasto abbondante presso il ristorante dell’hotel.
  • Hotel H: Immerso tra i pittoreschi paesaggi delle montagne Adirondack, l’Hotel H offre un soggiorno sereno e tranquillo per gli amanti della natura. Le spaziose camere dell’hotel e i confortevoli servizi garantiscono un’esperienza rilassante dopo una giornata di avventure all’aria aperta. Inoltre, l’hotel offre escursioni guidate e tour nella natura, consentendo agli ospiti di apprezzare appieno la bellezza degli Adirondacks.
  • Hotel I: Con la sua comoda posizione vicino all’ingresso del Parco Adirondack, l’Hotel I funge da base ideale per esplorare la regione. L’hotel offre una vasta gamma di attività all’aperto, tra cui pesca, kayak e osservazione della fauna selvatica. Gli ospiti possono inoltre usufruire dei servizi dell’hotel, come un centro fitness e una piscina all’aperto riscaldata, per garantire un soggiorno indimenticabile tra le montagne Adirondack.

Hotel che accettano animali domestici nello stato di New York

Viaggiare con animali domestici può essere un’esperienza piacevole e trovare l’hotel perfetto in cui sono ammessi gli animali è fondamentale per garantire una vacanza senza stress. Nello stato di New York, scoprirai una varietà di sistemazioni che non solo accolgono i tuoi amici pelosi, ma forniscono anche servizi eccezionali su misura per le loro esigenze. Dagli hotel che accettano animali domestici a quelli che offrono spazi esterni e servizi speciali, ecco una guida ai migliori hotel che accettano animali domestici nella parte settentrionale dello stato di New York.

Hotel che accettano animali domestici

Quando si tratta di trovare un hotel in cui sono ammessi animali domestici nella parte settentrionale dello stato di New York, è importante cercare strutture che abbiano politiche chiare e accomodanti per gli animali domestici. Questi hotel comprendono l’importanza del tuo compagno peloso e fanno il possibile per farlo sentire il benvenuto. Alcune caratteristiche chiave da cercare negli hotel che accettano animali domestici includono:

  • Accettazione animali domestici di tutte le taglie e razze
  • Tariffe per animali domestici chiaramente definite o nessuna tariffa per animali domestici
  • Politiche che consentono agli animali domestici di soggiornare nelle camere
  • Servizi per animali domestici come cucce, ciotole e dolcetti
  • Accesso alle aree designate per animali domestici o agli spazi verdi vicini per passeggiate ed esercizio fisico

Hotel Dog Friendly con Spazi Esterni

Se viaggi con un amico a quattro zampe che ama la vita all’aria aperta, ti consigliamo di soggiornare in un hotel dog-friendly con spazi esterni a Upstate NY. Questi hotel comprendono che i cani hanno bisogno di spazio per vagare e giocare e forniscono loro l’ambiente perfetto per farlo. Alcune caratteristiche da cercare negli hotel dog-friendly con spazi esterni includono:

  • Parchi per cani in loco o aree designate per il gioco senza guinzaglio
  • Sentieri escursionistici o passeggiate per cani nelle vicinanze
  • Spiagge o laghi adatti ai cani per nuoto e attività acquatiche
  • Aree con posti a sedere all’aperto dove puoi rilassarti con il tuo animale domestico
  • Stazioni per i rifiuti degli animali domestici e strutture di smaltimento per garantire la pulizia

Hotel con servizi per animali domestici

Quando scegli un hotel in cui sono ammessi animali domestici, è importante considerare i servizi che offre specificamente per il tuo compagno peloso. Questi servizi possono rendere il soggiorno del tuo animale domestico più confortevole e piacevole. Ecco alcuni servizi in cui sono ammessi gli animali domestici da cercare negli hotel della parte settentrionale di New York:

  • Pacchetti di benvenuto per animali domestici con dolcetti, giocattoli e articoli essenziali
  • Cucce e coperte per animali in camera per un sonno confortevole
  • Servizi di pet-sitting o dog-walking per quando hai bisogno di uscire
  • Servizi di toelettatura o accesso ai saloni di toelettatura nelle vicinanze
  • Opzioni di ristorazione per animali domestici o servizio in camera con menu speciali per animali domestici

Nel complesso, Upstate NY offre una gamma di hotel in cui sono ammessi gli animali domestici che soddisfano le esigenze sia di te che del tuo amico peloso. Che tu stia cercando un hotel che accetti animali domestici, spazi esterni per il tuo cane o servizi speciali, ci sono opzioni disponibili per garantire a tutti un soggiorno memorabile e piacevole. Quindi porta con te i giocattoli preferiti del tuo animale domestico e preparati per una fantastica vacanza nello stato di New York!


Hotel con attività all’aperto nello stato di New York

Sei un appassionato di attività all’aria aperta e desideri esplorare la bellezza naturale dello stato di New York? Non guardare oltre! Lo stato di New York ospita una varietà di hotel che offrono fantastiche attività all’aria aperta per tutti i tipi di avventurieri. Che ti piaccia fare escursioni attraverso foreste lussureggianti, praticare sport acquatici o giocare a golf su un campo da golf panoramico, questi hotel ti coprono. Entriamo nei dettagli di ciò che ogni tipo di hotel ha da offrire:

Hotel con sentieri escursionistici nelle vicinanze

Se sei appassionato di escursionismo e vuoi immergerti nella natura, valuta la possibilità di soggiornare in uno degli hotel con sentieri escursionistici nelle vicinanze. Questi hotel sono strategicamente situati vicino ad alcuni dei sentieri escursionistici più belli dello stato di New York, consentendoti di accedere facilmente ed esplorare i grandi spazi aperti. Ecco cosa puoi aspettarti:

  • Comodo accesso a sentieri escursionistici ben curati adatti a tutti i livelli di abilità.
  • Mappe dei sentieri e informazioni fornite dall’hotel per aiutarti a pianificare le tue escursioni.
  • Opportunità di avvistare la fauna selvatica locale e godere di panorami mozzafiato lungo i sentieri.
  • Sistemazioni e servizi confortevoli per rilassarsi e rigenerarsi dopo una giornata di escursioni.

Hotel con accesso alle attività acquatiche

Se sei un appassionato di acqua, adorerai soggiornare negli hotel con accesso alle attività acquatiche. La parte settentrionale dello stato di New York è ricca di splendidi laghi, fiumi e corsi d’acqua che offrono infinite opportunità di divertimento acquatico. Che ti piaccia il kayak, la pesca o semplicemente il relax in riva al mare, questi hotel fanno al caso tuo. Ecco cosa puoi aspettarti:

  • Comodo accesso all’acqua, con alcuni hotel situati proprio sul lungomare.
  • Servizi di noleggio di kayak, canoe, paddleboard e altre attrezzature acquatiche.
  • Opportunità di pesca sia per principianti che per pescatori esperti.
  • Servizi rilassanti come aree relax in riva al lago o piscine.

Hotel con campi da golf

Per coloro che amano giocare sui green, Upstate NY offre hotel con campi da golf eccezionali. Immagina di svegliarti con viste pittoresche di fairway ondulati e paesaggi lussureggianti. Questi hotel rappresentano il paradiso dei golfisti, con campi e servizi di prim’ordine per migliorare la tua esperienza di golf. Ecco cosa puoi aspettarti:

  • Campi da golf ben progettati adatti a tutti i livelli di abilità, dai principianti ai professionisti esperti.
  • Tee time e pacchetti golf su misura per soddisfare le tue esigenze e preferenze.
  • Negozi professionali forniti di attrezzatura e abbigliamento da golf di qualità.
  • Istruttori in loco e strutture per la pratica per aiutarti a migliorare il tuo gioco.

Che tu sia interessato alle escursioni, alle attività acquatiche o al golf, questi hotel nella parte settentrionale dello stato di New York offrono la combinazione perfetta di avventure all’aria aperta e sistemazioni confortevoli. Prenota oggi stesso il tuo soggiorno e preparati a vivere un’esperienza indimenticabile all’aria aperta nel cuore della natura.


Hotel unici nello stato di New York

Quando si tratta di trovare un posto unico e memorabile in cui soggiornare nella parte settentrionale dello stato di New York, ci sono diverse opzioni che vanno oltre la tradizionale esperienza in hotel. Dagli edifici storici riconvertiti agli hotel con case sull’albero e alle stravaganti sistemazioni a tema, c’è qualcosa per soddisfare i gusti e le preferenze di ogni viaggiatore.

Edifici storici riconvertiti

Immagina di soggiornare in un hotel che un tempo era un edificio storico, ricco di storie ricche e fascino architettonico. Nello stato di New York, ci sono diversi hotel che sono stati restaurati con cura e trasformati dal loro scopo originale in splendide sistemazioni.

  • L’XYZ Hotel, ospitato in un palazzo del XIX secolo splendidamente restaurato, offre agli ospiti uno sguardo al passato della regione. Con il suo arredamento elegante, mobili antichi e dettagli d’epoca, questo hotel emana il fascino del vecchio mondo offrendo allo stesso tempo servizi e comfort moderni.
  • L’ABC Inn è un altro esempio di edificio storico convertito che offre un soggiorno unico. Originariamente un’industria tessile, questo hotel ora mette in mostra le sue radici industriali con pareti in mattoni a vista, soffitti alti ed eleganti camere in stile loft. Gli ospiti possono apprezzare il mix di storia e design contemporaneo mentre esplorano le attrazioni vicine.

Hotel casa sull’albero

Per coloro che cercano un’esperienza nella natura davvero unica e coinvolgente, Upstate NY offre hotel con case sugli alberi che consentono agli ospiti di soggiornare tra le cime degli alberi e riconnettersi con il mondo naturale.

  • Immerso nel cuore di una foresta lussureggiante, l’XYZ Treehouse Resort offre agli ospiti la possibilità di dormire in accoglienti cabine arroccate in alto rispetto al suolo. Con interni rustici ma confortevoli, gli ospiti possono godere di viste panoramiche sul paesaggio circostante e sperimentare la tranquillità di essere circondati dalla natura.
  • L’ABC Treehouse Retreat porta la vita in una casa sull’albero a un livello completamente nuovo. Dotato di sistemazioni lussuose con servizi moderni, questo resort consente agli ospiti di indulgere in una miscela unica di comfort e natura. Dalle terrazze private con vista sulla foresta alle vasche idromassaggio in camera, questo hotel in una casa sull’albero offre un’esperienza davvero indimenticabile.

Hotel a tema eccentrici

Se stai cercando un hotel che si allontani dall’ordinario, Upstate NY offre una gamma di sistemazioni a tema eccentrico che sicuramente lasceranno un ricordo indelebile.

  • Entra in un mondo di fantasia e incanto all’XYZ Fantasy Hotel. Ogni camera è meticolosamente progettata con un tema diverso, dai castelli da favola alle avventure sottomarine. Gli ospiti possono immergersi nell’arredamento stravagante e sentirsi come se fossero entrati in un libro di fiabe.
  • Per chi ha un gusto per l’insolito, l’ABC Retro Hotel offre un tuffo nel passato con le sue vivaci camere a tema retrò. Dalle luci al neon e i mobili vintage ai cimeli nostalgici, questo hotel cattura l’essenza di un’epoca passata e offre un soggiorno divertente e nostalgico.

Nello stato di New York, hotel unici attendono coloro che cercano un’esperienza unica nel suo genere. Che si tratti di soggiornare in un edificio storico ristrutturato, in un’accogliente casa sull’albero o in un bizzarro hotel a tema, queste sistemazioni offrono molto più di un semplice posto dove dormire: offrono l’opportunità di creare ricordi indelebili.

Lascia un commento