Pianifica il tuo viaggio da Bend a Portland con varie opzioni di viaggio. Esplora le attrazioni in entrambe le città, dall’Old Mill District a Bend al Pearl District a Portland. Scopri il periodo migliore per visitare e sperimentare i climi e la geografia contrastanti dell’alto deserto di Bend e del clima mite e piovoso di Portland.
Distanza e opzioni di viaggio
Stai pianificando un viaggio da Bend a Portland? Esploriamo le diverse opzioni di viaggio disponibili per te.
Guida da Bend a Portland
Se preferisci la libertà e la flessibilità della guida, andare da Bend a Portland in auto è un’opzione conveniente. La distanza tra le due città è di circa 170 miglia e il viaggio dura circa 3 ore, a seconda delle condizioni del traffico.
Per intraprendere questo viaggio panoramico, inizia dirigendoti a nord sulla US-97. Lasciando Bend alle spalle, sarai accolto da panorami mozzafiato delle Cascade Mountains, foreste lussureggianti e paesaggi pittoreschi. Lungo il percorso, puoi fare delle soste in città affascinanti come Sisters e Redmond, dove potrai sgranchirti le gambe e mangiare qualcosa.
Guidare ti dà l’opportunità di esplorare la straordinaria bellezza naturale dell’Oregon centrale. Puoi fare una deviazione per visitare lo Smith Rock State Park, noto per le sue imponenti scogliere e i sentieri escursionistici, oppure fare una leggera deviazione per il Crater Lake National Park, che ospita il lago più profondo degli Stati Uniti. Queste deviazioni potrebbero aggiungere un po’ di tempo extra al tuo viaggio, ma ne varrà la pena se hai tempo da perdere.
In volo da Bend a Portland
Per coloro che desiderano risparmiare tempo o evitare un lungo viaggio, volare da Bend a Portland è un’opzione conveniente. L’aeroporto di Bend-Redmond (RDM) offre diversi voli giornalieri per l’aeroporto internazionale di Portland (PDX), rendendo facile salire su un aereo e raggiungere la tua destinazione in circa un’ora.
Volare ti consente di evitare il traffico sulle strade e goderti un viaggio senza problemi. Una volta atterrato a Portland, puoi noleggiare un’auto o utilizzare i mezzi pubblici per esplorare la città e i suoi dintorni. L’aeroporto offre vari servizi di noleggio auto e per la tua comodità sono disponibili anche bus navetta e taxi.
Prendere il treno da Bend a Portland
Se preferisci un mezzo di trasporto più rilassato e panoramico, prendi in considerazione l’idea di prendere il treno da Bend a Portland. La rotta Empire Builder di Amtrak offre un servizio giornaliero che collega le due città, permettendoti di sederti, rilassarti e goderti gli splendidi paesaggi dell’Oregon lungo il percorso.
Il viaggio in treno da Bend a Portland dura circa 4-5 ore, a seconda del treno specifico e di eventuali ritardi. Il percorso ti porta attraverso la splendida Columbia River Gorge, dove potrai ammirare imponenti scogliere, cascate a cascata e vegetazione lussureggiante.
Mentre sei a bordo, puoi usufruire dei servizi forniti da Amtrak, come comodi posti a sedere, accesso Wi-Fi e un vagone bar che offre snack e bevande. È una grande opportunità per rilassarsi, leggere un libro o semplicemente guardare fuori dalla finestra e apprezzare la bellezza naturale del Pacifico nordoccidentale.
A Portland, il treno arriva alla Union Station, che è convenientemente situata vicino al centro. Da lì puoi accedere facilmente a varie attrazioni ed esplorare la città a piedi, con i mezzi pubblici o utilizzando i servizi di rideshare.
Riassumendo, quando si tratta di viaggiare da Bend a Portland, hai diverse opzioni tra cui scegliere. Guidare offre la libertà di esplorare al proprio ritmo, volare offre un viaggio veloce e conveniente e prendere il treno ti consente di rilassarti e goderti la bellezza paesaggistica lungo il percorso. Considera le tue preferenze, i limiti di tempo e l’esperienza che desideri per fare la scelta migliore per il tuo viaggio.
Attrazioni e attività a Bend
Esplorando il quartiere dei vecchi mulini
L’Old Mill District di Bend è un’area vivace e storica che offre un mix di storia, shopping, ristoranti e intrattenimento. Mentre passeggi per il quartiere, rimarrai affascinato dal fascino dei mulini restaurati e dal pittoresco fiume Deschutes che scorre nel cuore di tutto questo.
Uno dei punti forti dell’Old Mill District è l’esperienza di shopping unica che offre. Troverai una varietà di boutique, gallerie e negozi specializzati dove potrai curiosare e scoprire tesori unici. Che tu stia cercando abiti eleganti, gioielli fatti a mano o bellissime opere d’arte, c’è qualcosa per tutti in questo quartiere eclettico.
Gli amanti del cibo saranno deliziati dalle diverse opzioni culinarie disponibili nel quartiere dell’Old Mill. Dai ristoranti di lusso a quelli informali, puoi concederti un’ampia gamma di cucine, comprese le specialità locali del Pacifico nordoccidentale. Che tu abbia voglia di pesce fresco, piatti a chilometro zero o sapori internazionali, la scena gastronomica nell’Old Mill District ha tutto.
Per chi cerca intrattenimento, l’anfiteatro Les Schwab è assolutamente da visitare. Questo luogo all’aperto ospita concerti, festival ed eventi durante tutto l’anno, con artisti locali e di fama internazionale. Immagina di goderti la musica dal vivo sotto le stelle, con i suoni del fiume Deschutes come sfondo: è un’esperienza che non dimenticherai presto.
Godersi le attività ricreative all’aperto a Bend
Bend è un paradiso per gli appassionati di outdoor e offre una vasta gamma di attività e avventure per soddisfare ogni interesse e livello di abilità. Che tu sia un escursionista, un ciclista, uno sciatore o un appassionato di sport acquatici, Bend ha qualcosa per tutti.
Una delle attività più popolari a Bend è l’escursionismo. Grazie alla sua vicinanza alle Cascade Mountains e ai numerosi sentieri escursionistici, non ti mancheranno le opzioni per esplorare la straordinaria bellezza naturale della zona. Dalle facili passeggiate lungo il fiume alle impegnative escursioni in vetta, c’è un percorso per ogni livello di forma fisica e abilità.
Il ciclismo è un altro passatempo preferito a Bend, con una vasta rete di piste ciclabili panoramiche e percorsi per mountain bike. Che tu preferisca una piacevole pedalata lungo il fiume Deschutes o un’avventura in discesa adrenalinica, troverai il percorso perfetto per soddisfare le tue preferenze. Noleggiare una bicicletta è facile e ci sono molti negozi dove puoi acquistare tutta l’attrezzatura di cui hai bisogno.
Durante i mesi invernali, Bend si trasforma in un paese delle meraviglie invernale, offrendo opportunità di sci e snowboard di livello mondiale. Mt. Bachelor, situato a breve distanza in auto dalla città, vanta oltre 4.300 acri di terreno sciabile, rendendolo una delle stazioni sciistiche più grandi del Pacifico nordoccidentale. Con la sua neve asciutta e farinosa, vivrai un’esperienza indimenticabile scendendo sulle piste.
Visita al Museo High Desert
Immergiti nella ricca storia e nella diversificata fauna selvatica dell’High Desert all’High Desert Museum di Bend. Questo museo unico mette in mostra il patrimonio naturale e culturale della regione attraverso mostre interattive, presentazioni di animali vivi e programmi coinvolgenti.
Mentre esplori il museo, avrai l’opportunità di conoscere l’affascinante storia dell’Alto Deserto e dei suoi primi abitanti. Dai manufatti dei nativi americani alle fattorie dei pionieri, acquisirai una comprensione più profonda delle sfide e dei trionfi di coloro che chiamarono casa questo paesaggio aspro.
Uno dei punti forti dell’High Desert Museum è la sua vasta collezione di animali vivi. Dai rapaci alle lontre di fiume, avrai la possibilità di vedere e conoscere la diversificata fauna selvatica che popola la regione. Gli incontri quotidiani con la fauna selvatica e le presentazioni informative forniscono un’esperienza ravvicinata e personale che è allo stesso tempo educativa e divertente.
Il museo offre anche una varietà di mostre e percorsi all’aperto che ti consentono di esplorare la bellezza naturale dell’High Desert. Fai una piacevole passeggiata lungo i sentieri panoramici e incontrerai panorami mozzafiato, piante autoctone e ancora più animali selvatici. È un’opportunità unica per connettersi con la natura e acquisire un apprezzamento più profondo per il delicato equilibrio di questo arido ecosistema.
Attrazioni e attività a Portland
Portland, la città più grande dell’Oregon, è una destinazione vivace e diversificata che offre una miriade di attrazioni e attività per soddisfare ogni interesse. Dall’esplorazione del trendy Pearl District all’immergersi nella tranquillità del giardino giapponese di Portland, c’è qualcosa per tutti in questa città eclettica. E non dimentichiamoci dell’incredibile scena gastronomica e della birra artigianale per cui Portland è famosa! Immergiamoci nei dettagli di queste attrazioni e attività imperdibili a Portland.
Esplorando il Distretto delle Perle
Il Pearl District è un quartiere alla moda nel centro di Portland che ha subito una notevole trasformazione negli ultimi anni. Precedentemente una zona industriale, ora è un centro di gallerie d’arte, boutique e ristoranti alla moda. Passeggiando per le strade del Pearl District, rimarrai affascinato dalla bellissima architettura, con il suo mix di grattacieli moderni e magazzini ristrutturati.
Uno dei punti salienti del Pearl District è la Powell’s City of Books, la più grande libreria indipendente del mondo. Perditi tra gli scaffali e scopri nuovi tesori letterari o partecipa a uno dei tanti eventi d’autore che si svolgono qui. Successivamente, vai in uno dei tanti bar o birrifici nelle vicinanze per una pausa rinfrescante.
Se sei un appassionato d’arte, assicurati di visitare le gallerie che costellano il quartiere. Il Pearl District è noto per la sua vivace scena artistica e troverai una vasta gamma di opere d’arte contemporanee e tradizionali da ammirare. La First Thursday Art Walk, che si tiene il primo giovedì di ogni mese, è una fantastica opportunità per esplorare le gallerie e incontrare artisti locali.
Visita al giardino giapponese di Portland
Per un rifugio tranquillo in mezzo alla natura, una visita al giardino giapponese di Portland è d’obbligo. Questo splendido giardino è considerato uno dei giardini giapponesi più autentici fuori dal Giappone e offre una fuga serena e tranquilla dalla frenetica città.
Mentre vaghi per i giardini meticolosamente paesaggistici, sarai circondato da una vegetazione lussureggiante, giochi d’acqua rilassanti e l’architettura tradizionale giapponese. Prenditi un momento per sederti vicino al laghetto Koi e osservare i eleganti pesci che nuotano con grazia oppure trova un posto tranquillo nel giardino del tè per riflettere e trovare la pace interiore.
Il giardino giapponese di Portland ospita anche eventi culturali durante tutto l’anno, consentendo ai visitatori di immergersi nelle ricche tradizioni del Giappone. Dalle cerimonie del tè agli spettacoli di musica tradizionale, questi eventi forniscono una visione più profonda della cultura giapponese e migliorano l’esperienza complessiva del giardino.
Gusto di cibo e birra artigianale a Portland
Portland si è guadagnata una meritata reputazione come paradiso per gli amanti del cibo, con un’abbondanza di ristoranti innovativi, carretti alimentari e ristoranti dalla fattoria alla tavola. Non importa quali siano le tue preferenze culinarie, troverai sicuramente qualcosa che stuzzicherà le tue papille gustative in questa città gastronomica.
Uno degli aspetti unici della scena gastronomica di Portland è la fiorente cultura del carretto del cibo. Questi ristoranti mobili offrono una vasta gamma di cucine da tutto il mondo, tutte comodamente situate in appositi contenitori in tutta la città. Dai tacos appetitosi all’autentico street food tailandese, le opzioni sono infinite. Prendi un piatto da uno dei carretti, trova un parco o una piazza nelle vicinanze e goditi un delizioso pasto all’aperto.
Se sei un appassionato di birra artigianale, ti aspetta una sorpresa a Portland. La città ospita più birrifici di qualsiasi altra città al mondo, guadagnandosi il soprannome di “Beervana”. Fai un tour del birrificio e assaggia una varietà di birre uniche e saporite, o semplicemente rilassati in uno dei tanti brewpub e goditi una pinta fredda accompagnata da deliziosi piatti da pub.
[Tabella]
| Intestazione | Sottotitolo |
|---|---|
Attrazioni e attività a Portland |
|
Esplorando il Distretto delle Perle |
|
Visita al giardino giapponese di Portland |
|
Gusto di cibo e birra artigianale a Portland |
Periodo migliore per visitare Bend e Portland
Quando pianifichi un viaggio a Bend e Portland, è importante considerare il periodo migliore per visitarli per sfruttare al massimo la tua esperienza. Entrambe le città offrono una vasta gamma di attività ed eventi durante tutto l’anno, ognuna con il suo fascino unico. Che ti piacciano le avventure all’aria aperta, i festival culturali o semplicemente la bellezza naturale del Pacifico nordoccidentale, Bend e Portland hanno qualcosa da offrire a ogni visitatore. Esploriamo le diverse stagioni e cosa hanno da offrire in termini di attività estive, attività invernali ed eventi primaverili e autunnali.
Attività estive a Bend e Portland
L’estate a Bend e Portland è un periodo di energia vibrante e infinite possibilità. Con un clima caldo e soleggiato, è la stagione perfetta per esplorare i grandi spazi aperti. A Bend puoi dedicarti a una miriade di attività all’aria aperta come escursionismo, mountain bike e kayak. Lo splendido fiume Deschutes offre una rinfrescante fuga dal caldo, dove puoi goderti un piacevole galleggiamento o cimentarti nel paddleboarding. Se ti senti avventuroso, fai un giro panoramico verso i vicini Cascade Lakes e immergiti nella bellezza mozzafiato del paesaggio montuoso.
A Portland, l’estate porta un’atmosfera vivace con numerosi festival ed eventi. I parchi della città si animano con concerti, festival gastronomici e mercati all’aperto. Esplora l’iconico Washington Park, sede del rinomato giardino giapponese di Portland, dove puoi sperimentare la tranquillità dei tradizionali paesaggi giapponesi. Non perdere l’occasione di visitare il Portland Rose Garden e immergerti nella fragranza e nella bellezza di oltre 10.000 rose in fiore. Per un’esperienza estiva unica, fai un giro in bicicletta lungo il fiume Willamette e goditi le viste mozzafiato sullo skyline della città.
Attività invernali a Bend e Portland
L’inverno a Bend e Portland offre un’esperienza completamente diversa, con un ambiente magico e una vasta gamma di attività da praticare. A Bend le montagne innevate diventano un parco giochi per gli appassionati dell’inverno. Con stazioni sciistiche di livello mondiale come Mt. Bachelor, puoi scendere sulle piste e scolpire la neve fresca. Se lo sci o lo snowboard non fa per te, ci sono molte altre opzioni come le ciaspolate, la motoslitta e persino le slitte trainate da cani. Dopo una giornata di avventure invernali, riscaldati con una tazza di cioccolata calda in uno degli accoglienti caffè di Bend o concediti un bagno rilassante in una delle tante sorgenti termali naturali della zona.
A Portland, l’inverno porta uno spirito festivo con mercatini natalizi, piste di pattinaggio sul ghiaccio e abbaglianti spettacoli di luci. La vivace scena artistica della città prende vita con spettacoli teatrali, concerti e produzioni di balletto. Non perdere l’opportunità di visitare la famosa Pioneer Courthouse Square, dove si erge un gigantesco albero di Natale e l’aria è piena di allegria natalizia. Per un’esperienza invernale unica, fai una passeggiata al Portland Winter Light Festival e ammira le impressionanti installazioni luminose che illuminano le strade della città.
Eventi primaverili e autunnali a Bend e Portland
La primavera e l’autunno a Bend e Portland offrono un mix di bellezze naturali ed eventi culturali. Con il passare delle stagioni, i paesaggi si trasformano, creando uno scenario pittoresco per le attività all’aperto. A Bend, la primavera porta un’esplosione di fiori selvatici e l’opportunità di assistere all’incredibile spettacolo degli uccelli migratori. Fai una piacevole escursione lungo il Deschutes River Trail e immergiti nei colori vibranti dei fiori che sbocciano. L’autunno, d’altra parte, offre uno straordinario spettacolo di fogliame autunnale. Esplora i percorsi panoramici attraverso le Cascade Mountains e ammira la bellezza mozzafiato del cambiamento delle foglie.
A Portland, la primavera e l’autunno sono ricchi di una varietà di eventi culturali e festival. Dal Portland Rose Festival in primavera al Portland Film Festival in autunno, c’è sempre qualcosa che accade in città. Esplora i quartieri eclettici e scopri gallerie d’arte locali, birrifici artigianali e deliziosi camion di cibo. Non perdere l’opportunità di partecipare al mercato del sabato di Portland, dove potrai curiosare tra un’ampia selezione di oggetti di artigianato fatti a mano e goderti spettacoli di musica dal vivo.
Differenze di clima e geografia
Clima del deserto di Bend
Bend, Oregon, è noto per il suo clima unico e desertico. Situata nella parte orientale dello stato, Bend sperimenta un clima semi-arido caratterizzato da estati calde e secche e inverni freddi e nevosi. La città si trova ad un’altitudine di circa 3.600 piedi, il che contribuisce ai suoi distinti modelli meteorologici.
Durante i mesi estivi, Bend gode di un clima caldo e soleggiato, con temperature che spesso raggiungono gli anni ’80 e occasionalmente superano anche i 90 gradi Fahrenheit. La bassa umidità rende il caldo più tollerabile, creando un ambiente ideale per attività all’aperto come escursionismo, ciclismo e golf.
Al contrario, gli inverni di Bend sono freddi e nevosi. La città riceve una media di 27 pollici di neve ogni anno, con le montagne circostanti che ne accumulano ancora di più. Le temperature possono scendere sotto lo zero e non è raro che Bend sperimenti temperature sotto lo zero durante i mesi invernali. Ciò rappresenta un’opportunità per gli appassionati di sport invernali di praticare attività come lo sci, lo snowboard e le racchette da neve.
Il clima desertico di Bend significa anche che la regione sperimenta una significativa differenza di temperatura tra il giorno e la notte. Anche se le giornate possono essere calde, le notti tendono a rinfrescarsi notevolmente, creando una pausa rinfrescante dal caldo diurno.
Clima mite e piovoso di Portland
A differenza di Bend, Portland, Oregon, è nota per il suo clima mite e piovoso. Situata nella parte occidentale dello stato, Portland sperimenta un clima marino della costa occidentale influenzato dal vicino Oceano Pacifico. Ciò si traduce in estati più fresche e inverni più miti rispetto a Bend.
Le estati a Portland sono generalmente piacevoli, con temperature che vanno dalla metà degli anni ’70 ai bassi anni ’80 Fahrenheit. La città gode di una discreta quantità di sole durante questi mesi, il che lo rende un periodo eccellente per esplorare le attrazioni all’aperto e dedicarsi ad attività ricreative come escursioni nelle foreste vicine o visitare i parchi locali.
Tuttavia, la reputazione di Portland per la pioggia è ben meritata. La città riceve una media di 36 pollici di pioggia all’anno, la maggior parte dei quali si verifica tra ottobre e aprile. I mesi invernali sono particolarmente umidi e i cieli grigi sono uno spettacolo frequente. Queste precipitazioni costanti contribuiscono alla vegetazione lussureggiante per cui Portland è famosa, compresi i suoi numerosi parchi, giardini e foreste.
Geografia a contrasto: montagne e fiumi
Oltre alle differenze climatiche, Bend e Portland hanno anche caratteristiche geografiche contrastanti, offrendo ai visitatori una vasta gamma di paesaggi da esplorare.
Bend è circondato dalla splendida Cascade Range, che comprende le iconiche vette di Mount Bachelor, Three Sisters e Mount Jefferson. Queste maestose montagne offrono uno scenario pittoresco e offrono infinite opportunità per l’escursionismo, la mountain bike e lo sci. La vicinanza di Bend alle montagne significa anche che beneficia di un clima più secco rispetto alla parte occidentale dello stato.
D’altra parte, Portland è nota per la sua vicinanza ai fiumi Columbia e Willamette. La città è tagliata in due dal fiume Willamette, che offre opportunità per andare in barca, in kayak e in paddleboarding. La Columbia River Gorge, situata appena a est di Portland, offre panorami mozzafiato, sentieri escursionistici e spot di windsurf di livello mondiale. I fiumi e il paesaggio verdeggiante rendono Portland un paradiso per gli amanti della natura.
In sintesi, il clima desertico e il terreno montuoso di Bend offrono un ambiente unico per gli appassionati di attività all’aria aperta in cerca di avventure, mentre il clima mite e piovoso di Portland, insieme alla sua vicinanza ai fiumi, offre un’esperienza più rilassata e incentrata sulla natura. Sia che tu preferisca il caldo secco e gli inverni nevosi di Bend o le estati miti e le abbondanti piogge di Portland, entrambe le città hanno qualcosa di speciale da offrire.
Clima del deserto di Bend
Bend, Oregon, è noto per il suo clima unico e desertico. Situata nella parte orientale dello stato, Bend sperimenta un clima semi-arido caratterizzato da estati calde e secche e inverni freddi e nevosi. La città si trova ad un’altitudine di circa 3.600 piedi, il che contribuisce ai suoi distinti modelli meteorologici.
Durante i mesi estivi, Bend gode di un clima caldo e soleggiato, con temperature che spesso raggiungono gli anni ’80 e occasionalmente superano anche i 90 gradi Fahrenheit. La bassa umidità rende il caldo più tollerabile, creando un ambiente ideale per attività all’aperto come escursionismo, ciclismo e golf.
Al contrario, gli inverni di Bend sono freddi e nevosi. La città riceve una media di 27 pollici di neve ogni anno, con le montagne circostanti che ne accumulano ancora di più. Le temperature possono scendere sotto lo zero e non è raro che Bend sperimenti temperature sotto lo zero durante i mesi invernali. Ciò rappresenta un’opportunità per gli appassionati di sport invernali di praticare attività come lo sci, lo snowboard e le racchette da neve.
Il clima desertico di Bend significa anche che la regione sperimenta una significativa differenza di temperatura tra il giorno e la notte. Anche se le giornate possono essere calde, le notti tendono a rinfrescarsi notevolmente, creando una pausa rinfrescante dal caldo diurno.
Clima mite e piovoso di Portland
A differenza di Bend, Portland, Oregon, è nota per il suo clima mite e piovoso. Situata nella parte occidentale dello stato, Portland sperimenta un clima marino della costa occidentale influenzato dal vicino Oceano Pacifico. Ciò si traduce in estati più fresche e inverni più miti rispetto a Bend.
Le estati a Portland sono generalmente piacevoli, con temperature che vanno dalla metà degli anni ’70 ai bassi anni ’80 Fahrenheit. La città gode di una discreta quantità di sole durante questi mesi, il che lo rende un periodo eccellente per esplorare le attrazioni all’aperto e dedicarsi ad attività ricreative come escursioni nelle foreste vicine o visitare i parchi locali.
Tuttavia, la reputazione di Portland per la pioggia è ben meritata. La città riceve una media di 36 pollici di pioggia all’anno, la maggior parte dei quali si verifica tra ottobre e aprile. I mesi invernali sono particolarmente umidi e i cieli grigi sono uno spettacolo frequente. Queste precipitazioni costanti contribuiscono alla vegetazione lussureggiante per cui Portland è famosa, compresi i suoi numerosi parchi, giardini e foreste.
Geografia contrastante: montagne e fiumi
Oltre alle differenze climatiche, Bend e Portland hanno anche caratteristiche geografiche contrastanti, offrendo ai visitatori una vasta gamma di paesaggi da esplorare.
Bend è circondato dalla splendida Cascade Range, che comprende le iconiche vette di Mount Bachelor, Three Sisters e Mount Jefferson. Queste maestose montagne offrono uno scenario pittoresco e offrono infinite opportunità per l’escursionismo, la mountain bike e lo sci. La vicinanza di Bend alle montagne significa anche che beneficia di un clima più secco rispetto alla parte occidentale dello stato.
D’altra parte, Portland è nota per la sua vicinanza ai fiumi Columbia e Willamette. La città è tagliata in due dal fiume Willamette, che offre opportunità per andare in barca, in kayak e in paddleboarding. La Columbia River Gorge, situata appena a est di Portland, offre panorami mozzafiato, sentieri escursionistici e spot di windsurf di livello mondiale. I fiumi e il paesaggio verdeggiante rendono Portland un paradiso per gli amanti della natura.
In sintesi, il clima desertico e il terreno montuoso di Bend offrono un ambiente unico per gli appassionati di attività all’aria aperta in cerca di avventure, mentre il clima mite e piovoso di Portland, insieme alla sua vicinanza ai fiumi, offre un’esperienza più rilassata e incentrata sulla natura. Sia che tu preferisca il caldo secco e gli inverni nevosi di Bend o le estati miti e le abbondanti piogge di Portland, entrambe le città hanno qualcosa di speciale da offrire.
