Explorez les meilleurs endroits où séjourner sur la grande île d’Hawaï, des complexes hôteliers de luxe comme le Four Seasons Resort Hualalai aux charmantes locations de vacances. Trouvez votre hébergement idéal pour une escapade hawaïenne mémorable.
Meilleures zones où séjourner sur la grande île d’Hawaï
La grande île d’Hawaï offre une gamme variée de zones de séjour, chacune avec son propre charme et ses propres attractions. Que vous recherchiez une ville animée, un village tranquille ou une station balnéaire en bord de mer, il y en a pour tous les goûts sur cette magnifique île. Dans ce guide, nous explorerons les meilleures zones où séjourner sur la grande île, notamment Kailua-Kona, Hilo, Waikoloa, Volcano Village et la côte de Kohala.
Kailua-Kona
Kailua-Kona est une ville dynamique et animée située sur la côte ouest de la Grande Île. Connue pour son importance historique et son cadre pittoresque, Kailua-Kona offre un large éventail d’activités et de commodités aux visiteurs. La ville est célèbre pour ses plantations de café et vous pourrez découvrir la riche histoire du café Kona lors d’une visite des plantations.
L’une des principales attractions de Kailua-Kona est Ali’i Drive, un tronçon pittoresque du front de mer bordé de boutiques, de restaurants et de bâtiments historiques. Ici, vous pourrez vous promener le long du front de mer, parcourir les boutiques locales et profiter de l’atmosphère animée. La ville possède également de belles plages, telles que Magic Sands Beach et Kahalu’u Beach Park, où vous pourrez vous détendre et profiter du soleil.
Hilo
Sur la côte est de la Grande Île, vous trouverez Hilo, une charmante ville connue pour ses paysages luxuriants et son riche patrimoine culturel. Hilo abrite les célèbres Rainbow Falls, une superbe cascade qui se jette dans une piscine naturelle en contrebas. La ville propose également un marché de producteurs animé, où vous pourrez déguster des fruits tropicaux frais, des spécialités locales et des produits artisanaux.
Pour les amoureux de la nature, Hilo est une porte d’entrée vers certaines des plus belles attractions naturelles de l’île. Depuis Hilo, vous pouvez visiter le parc national des volcans d’Hawaï, qui abrite le volcan actif Kilauea. Vous pouvez explorer les paysages uniques du parc, faire de la randonnée à travers les champs de lave et même observer la lueur fascinante de la lave en fusion la nuit.
Waikoloa
Située sur la côte ouest de la Grande Île, Waikoloa est une station balnéaire connue pour ses belles plages, ses terrains de golf et ses complexes hôteliers de luxe. Si vous recherchez des vacances relaxantes et indulgentes, Waikoloa est la destination idéale. La région abrite de superbes complexes hôteliers, tels que le Hilton Waikoloa Village et le Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa, offrant des équipements de classe mondiale et des vues imprenables sur l’océan.
En plus de ses hébergements luxueux, Waikoloa propose une gamme d’activités aux visiteurs. Vous pouvez jouer sur l’un des parcours de golf de championnat, vous offrir un soin au spa ou simplement vous détendre sur les plages immaculées. Pour une expérience unique, vous pouvez également explorer les champs de pétroglyphes à proximité, où se trouvent d’anciennes gravures rupestres hawaïennes.
Village du Volcan
Pour ceux qui recherchent une expérience plus hors des sentiers battus, Volcano Village est un joyau caché niché dans la forêt tropicale luxuriante près du parc national des volcans d’Hawaï. Ce petit village offre une retraite paisible et isolée, entourée de beauté naturelle et de la puissance impressionnante des volcans actifs.
Dans Volcano Village, vous pouvez explorer les galeries d’art, les boutiques et les restaurants qui mettent en valeur le talent et les saveurs locales. Le village abrite également le Volcano Art Center, où vous pourrez admirer et acheter des pièces uniques créées par des artistes locaux. De plus, vous pouvez faire une visite guidée pour observer de près l’activité volcanique, vous émerveiller devant les tubes de lave et même faire une randonnée à travers les magnifiques paysages du parc.
Côte de Kohala
Si vous recherchez des plages de sable blanc immaculées, des eaux cristallines et des complexes hôteliers luxueux, la côte de Kohala est l’endroit idéal. Située sur le côté nord-ouest de la Grande Île, cette région est connue pour ses complexes hôteliers exclusifs, tels que le Four Seasons Resort Hualalai et le Mauna Kea Beach Hotel.
La côte Kohala offre un large éventail d’activités pour les amoureux de la plage et les amateurs de plein air. Vous pouvez faire de la plongée avec tuba ou plonger dans les récifs coralliens vibrants, observer les baleines pendant les mois d’hiver ou simplement vous détendre sur les plages ensoleillées. Pour une aventure unique, vous pouvez également faire un tour de l’île en hélicoptère, survolant les majestueux volcans et les cascades.
(*Avertissement : les informations fournies dans cette section sont fournies à titre de référence uniquement. Veuillez vous référer aux sites Web des complexes hôteliers ou des hôtels spécifiques pour obtenir les informations les plus récentes sur les équipements, la disponibilité et les prix.)
Meilleurs complexes hôteliers sur la grande île d’Hawaï
La grande île d’Hawaï est connue pour ses paysages époustouflants, ses belles plages et ses hébergements luxueux. Si vous prévoyez un voyage dans ce paradis tropical, vous devez vous assurer de séjourner dans l’un des meilleurs complexes hôteliers de l’île. Voici cinq complexes hôteliers offrant un luxe inégalé, des vues à couper le souffle et des équipements de classe mondiale.
Four Seasons Resort Hualalai
Situé sur la pittoresque côte de Kona-Kohala, le Four Seasons Resort Hualalai est une véritable oasis de tranquillité. Ce complexe propose une gamme d’hébergements luxueux, des chambres spacieuses aux villas privées offrant une vue imprenable sur l’océan. Le complexe est entouré de jardins luxuriants, de palmiers ondulants et de plages de sable blanc immaculées.
Au Four Seasons Resort Hualalai, vous pouvez vous adonner à une variété d’activités et de commodités. Plongez dans l’une des sept piscines du complexe, dont une piscine réservée aux adultes et une piscine pour la nage en longueur. Profitez d’une partie de golf sur le parcours conçu par Jack Nicklaus ou faites-vous plaisir au spa primé.
Hôtel Mauna Kea Beach
Perché sur la magnifique côte de Kohala, le Mauna Kea Beach Hotel est un classique intemporel. Ce complexe emblématique offre un mélange parfait de luxe et d’hospitalité hawaïenne. Le complexe propose des chambres et des suites élégantes offrant une vue imprenable sur l’océan et un lanais privé.
L’un des points forts du Mauna Kea Beach Hotel est sa magnifique plage de sable blanc. Cette plage en forme de croissant est régulièrement élue l’une des plus belles plages du monde. Passez vos journées à vous prélasser sur la plage, à nager dans les eaux cristallines ou à faire de la plongée en apnée parmi les récifs coralliens vibrants.
Hilton Waikoloa Village
Pour une expérience vraiment inoubliable, le Hilton Waikoloa Village est l’endroit idéal. Ce vaste complexe s’étend sur 62 acres en bord de mer et abrite une incroyable gamme d’équipements et d’activités. Dès que vous entrerez dans la propriété, vous aurez l’impression d’être entré dans un paradis tropical.
Le Hilton Waikoloa Village dispose de plusieurs piscines, dont une piscine de style lagon avec une cascade et un toboggan aquatique de 175 pieds. Le complexe dispose également d’un spa de classe mondiale, d’un parcours de golf de championnat et d’une variété d’options de restauration pour tous les palais. Ne manquez pas l’occasion de faire un tour sur les bateaux fluviaux en acajou du complexe et d’explorer les superbes voies navigables.
Fairmont Orchidée
Niché sur 32 acres de front de mer immaculé, le Fairmont Orchid est une retraite luxueuse qui offre le mélange parfait d’élégance et de beauté naturelle. Le complexe propose des chambres et des suites spacieuses avec une véranda privée et une vue imprenable sur l’océan ou les jardins luxuriants du complexe.
Au Fairmont Orchid, vous pourrez vous adonner à une panoplie d’activités. Plongez dans la grande piscine du complexe, détendez-vous dans le jacuzzi extérieur ou détendez-vous sur la plage de sable blanc. Pour ceux qui recherchent l’aventure, le complexe propose de la plongée en apnée, du paddleboard et du canoë à balancier.
Sheraton Kona Resort & Spa à Keauhou Bay
Situé sur la baie historique de Keauhou, le Sheraton Kona Resort & Spa est un paradis tropical qui offre quelque chose pour tout le monde. Le complexe propose des chambres et des suites spacieuses dotées d’équipements modernes et offrant une vue imprenable sur l’océan ou les jardins luxuriants du complexe.
L’un des points forts du Sheraton Kona Resort & Spa est son incroyable piscine en bord de mer. Faites une baignade rafraîchissante dans la piscine, détendez-vous dans l’une des cabanes au bord de la piscine ou dégustez un cocktail au bar au bord de la piscine. Le complexe propose également une variété d’options de restauration, notamment un restaurant de fruits de mer et un grill au bord de la piscine.
- Four Seasons Resort Hualalai
- Hôtel Mauna Kea Beach
- Hilton Waikoloa Village
- Fairmont Orchid
- Sheraton Kona Resort & Spa à Keauhou Bay
Meilleurs hôtels de la grande île d’Hawaï
Quand il s’agit de trouver les meilleurs hôtels de la grande île d’Hawaï, vous allez vous régaler. Cette superbe destination offre une gamme d’hébergements qui répondent aux besoins et aux désirs de chaque voyageur. Des complexes hôteliers luxueux aux charmants hôtels-boutiques, il y en a pour tous les goûts. Examinons de plus près certaines des meilleures options hôtelières de l’île.
Royal Kona Resort
Le Royal Kona Resort est un véritable joyau sur la Grande Île. Situé au cœur de Kailua-Kona, cet hôtel en bord de mer offre une vue imprenable et un emplacement privilégié. Les chambres sont confortables et spacieuses, dotées d’équipements modernes et d’une touche de charme hawaïen. Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine, siroter des cocktails tropicaux au bar en bord de mer ou profiter d’un soin spa rajeunissant. Grâce à son emplacement idéal et à son hospitalité chaleureuse, le Royal Kona Resort est un choix de premier ordre pour les voyageurs à la recherche d’un séjour mémorable.
Hôtel Castle Hilo Hawaiian
Si vous envisagez d’explorer la partie orientale de l’île, le Castle Hilo Hawaiian Hotel est un excellent choix. Cet hôtel historique est situé sur la baie d’Hilo et offre une vue imprenable sur l’océan et le volcan Mauna Kea voisin. Les chambres sont décorées avec goût et l’hôtel dispose d’une gamme d’équipements, notamment une piscine, un centre de remise en forme et un restaurant sur place. Les clients peuvent également profiter du service de navette gratuit de l’hôtel vers le centre-ville de Hilo, où ils pourront explorer les boutiques, les restaurants et les attractions locales.
Courtyard by Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel
Pour ceux qui recherchent un mélange de confort moderne et de tradition hawaïenne, le Courtyard by Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel est une option fantastique. Situé au cœur de Kailua-Kona, cet hôtel propose des chambres spacieuses dotées d’un mobilier contemporain et offrant une vue imprenable sur l’océan ou sur la plage historique de Kona du roi Kamehameha. Vous pourrez profiter de la piscine extérieure, du centre de remise en forme et du restaurant sur place de l’hôtel. L’emplacement central de l’hôtel permet également d’explorer facilement les magasins, restaurants et attractions à proximité.
Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa
Si vous recherchez un paradis en bord de mer, le Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa est l’endroit idéal. Situé sur la côte ensoleillée de Kohala, ce complexe propose des hébergements luxueux et de nombreux équipements. Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine, vous promener le long de la plage de sable blanc immaculée ou profiter d’un soin spa relaxant. Le complexe propose également plusieurs options de restauration, allant des plats décontractés en bord de plage aux expériences gastronomiques. Avec son emplacement exceptionnel et ses installations de premier ordre, le Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa impressionnera à coup sûr.
Maison du Volcan
Pour ceux qui recherchent une expérience unique et inoubliable, la Volcano House est une visite incontournable. Situé dans le parc national des volcans d’Hawaï, cet hôtel historique offre une vue imprenable sur le volcan Kilauea. Les chambres sont confortables et douillettes, permettant aux clients de s’immerger dans la beauté naturelle des environs. En tant que seul hôtel du parc national, les clients ont la possibilité d’explorer les sentiers du parc et d’observer de près l’impressionnante activité volcanique. Le Volcano House dispose également d’un restaurant sur place qui sert de délicieux repas préparés avec des ingrédients d’origine locale.
| Nom de l’hôtel | Emplacement |
|---|---|
| Royal Kona Resort | Kailua-Kona |
| Castle Hilo Hawaiian Hôtel | Hilo |
| Courtyard by Marriott Kona Beach | Kailua-Kona |
| Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa | Côte de Kohala |
| Maison du Volcan | Parc national des volcans d’Hawaï |
Meilleures locations de vacances sur la grande île d’Hawaï
Lorsque vous planifiez un voyage sur la grande île d’Hawaï, l’une des décisions les plus importantes que vous prendrez est de savoir où séjourner. Bien qu’il existe de nombreux complexes hôteliers et hôtels parmi lesquels choisir, les locations de vacances offrent une expérience unique et personnalisée. Que vous recherchiez un chalet confortable niché dans la forêt tropicale ou un condo en bord de mer avec une vue imprenable sur l’océan, la Grande Île a quelque chose pour tout le monde. Dans cette section, nous explorerons certaines des meilleures locations de vacances de l’île, chacune offrant son propre charme et son propre attrait.
Locations de vacances sur la côte de Kona
Si vous rêvez d’une escapade relaxante sur la côte de Kona, Kona Coast Vacation Rentals est le choix parfait. Avec un large choix de propriétés allant des villas en bord de mer aux domaines privés, vous êtes sûr de trouver la maison idéale loin de chez vous. Imaginez-vous vous réveiller au son des vagues s’écrasant contre le rivage et savourer votre café du matin sur votre propre véranda privée. Avec des équipements tels que des cuisines entièrement équipées, des espaces de vie spacieux et des piscines privées, ces locations offrent tout ce dont vous avez besoin pour des vacances confortables et mémorables.
Keauhou Palena
Niché dans le magnifique quartier de Keauhou Resort, Keauhou Palena offre une retraite tranquille pour ceux qui recherchent la paix et la sérénité. Ces locations de vacances spacieuses et bien aménagées constituent le point de départ idéal pour explorer tout ce que la Grande Île a à offrir. De la détente au bord de la piscine à une promenade tranquille le long de la côte voisine, vous trouverez de nombreuses occasions de vous détendre et de vous ressourcer. L’emplacement pratique du permet également d’accéder facilement aux magasins, restaurants et divertissements, vous garantissant ainsi d’avoir tout ce dont vous avez besoin à portée de main.
Hale Ohia Cottages
Pour une expérience vraiment unique et enchanteresse, ne cherchez pas plus loin que Hale Ohia Cottages. Nichés dans la forêt tropicale luxuriante près de Volcano Village, ces cottages confortables offrent une évasion paisible loin de l’agitation de la vie quotidienne. Chaque cottage est joliment décoré et dispose de tout le confort de la maison, notamment d’une cuisine entièrement équipée, de lits confortables et d’une véranda privée. Passez vos journées à explorer les sentiers de randonnée à proximité, à visiter le parc national des volcans à proximité ou simplement à profiter de la tranquillité de votre environnement. La nuit, vous pouvez même observer les étoiles dans le confort de votre propre spa privé.
Vacances au volcan Hawaï
Si vous souhaitez découvrir par vous-même la puissance impressionnante des volcans d’Hawaï, Hawaii Volcano Vacations est le choix idéal. Ces locations de vacances uniques sont situées dans le village volcanique, à quelques minutes du parc national des volcans d’Hawaï. Imaginez séjourner dans une cabane confortable entourée d’une verdure luxuriante et des sons de la nature. Vous aurez l’occasion d’observer de près la beauté du paysage volcanique, d’explorer des tubes de lave et même d’assister à la lueur du volcan actif la nuit. C’est une expérience que vous n’oublierez pas de sitôt.
Locations de plage hawaïennes
Pour ceux qui recherchent une escapade en bord de mer, Hawaiian Beach Rentals propose une large gamme d’options pour tous les goûts et tous les budgets. Des luxueux condos en bord de mer aux charmants cottages de plage, vous trouverez la location idéale pour faire de vos vacances de rêve une réalité. Imaginez sortir sur votre véranda privée et être accueilli par le bruit des vagues déferlantes et la vue du sable doré s’étendant à perte de vue. Que vous cherchiez à vous détendre sur la plage, à faire de la plongée avec tuba dans des eaux cristallines ou simplement à profiter du soleil, ces locations constituent le refuge idéal sur la plage.
(Remarque : les informations fournies dans cette section sont un résumé des titres fournis et n’incluent aucune information répétée couverte dans les sections précédentes ou futures. Veuillez vous référer à la « référence » pour des informations plus détaillées.)
Meilleures plages de la grande île d’Hawaï
La grande île d’Hawaï est réputée pour ses superbes plages, chacune offrant une expérience unique et une beauté à couper le souffle. Que vous recherchiez une journée de détente ou une sortie à la plage pleine d’aventures, cette île a tout pour plaire. Explorons quelques-unes des plus belles plages de la Grande Île qui vous laisseront bouche bée.
Zone de loisirs de l’État de Hapuna Beach
Hapuna Beach State Recreation Area est souvent considérée comme l’une des plus belles plages d’Hawaï, et pour cause. Avec son vaste littoral de sable blanc qui s’étend sur plus d’un demi-mile, cette plage est un paradis pour les amateurs de soleil et d’océan. Les eaux turquoise cristallines vous invitent à faire un plongeon rafraîchissant ou à vous essayer à la plongée en apnée. Hapuna Beach propose également des aires de pique-nique, des toilettes et un grand parking, ce qui en fait un endroit idéal pour une journée de divertissement en famille.
Plage de Manini’owali (Baie de Kua)
Nichée le long de la côte de Kohala, la plage de Manini’owali, également connue sous le nom de Kua Bay, est un joyau caché qui captive les visiteurs par sa beauté naturelle. La plage possède des eaux turquoise vibrantes, du sable blanc poudreux et de superbes vues panoramiques. Cet endroit isolé est parfait pour bronzer, nager et pique-niquer. Si vous vous sentez aventureux, prenez un tuba et explorez la vie marine colorée qui prospère juste au large de la côte. Les eaux calmes en font un excellent endroit pour les plongeurs débutants et expérimentés.
Plage de sable noir de Punalu’u
Punalu’u Black Sand Beach est une merveille naturelle fascinante qui vous laissera bouche bée. Comme son nom l’indique, cette plage présente du sable noir de jais, résultat de l’activité volcanique au fil des années. Le contraste entre le sable sombre, la végétation verte luxuriante et les eaux turquoise crée un paysage surréaliste vraiment captivant. Punalu’u n’est pas seulement un endroit idéal pour profiter du soleil, mais aussi un sanctuaire pour les tortues marines en voie de disparition. Gardez un œil sur ces créatures gracieuses qui se prélassent sur les rivages ou nagent dans les eaux cristallines.
Plage de Makalawena
Pour ceux qui recherchent une expérience de plage isolée et intacte, la plage de Makalawena est le choix parfait. Ce joyau caché est à l’écart des foules, accessible uniquement par une courte randonnée ou un véhicule à quatre roues motrices. L’effort pour atteindre cette plage en vaut la peine, car vous serez récompensé par des eaux turquoise sereines, du sable blanc et doux et un sentiment de tranquillité. La plage de Makalawena est idéale pour bronzer, nager et se promener sur la plage. Sa beauté intacte vous donnera l’impression d’avoir découvert votre propre paradis privé.
Plage de Kauna’oa (plage de Mauna Kea)
Nichée le long du luxueux Mauna Kea Beach Resort, la plage de Kauna’oa est une étendue pittoresque de sable doré et d’eaux cristallines. Cette plage offre une ambiance sereine et paisible, parfaite pour ceux qui recherchent la détente et la tranquillité. Les eaux calmes en font un endroit idéal pour la baignade et la plongée en apnée, tandis que le sable doux vous invite à vous prélasser à l’ombre des palmiers. À la fin de la journée, émerveillez-vous devant les couchers de soleil à couper le souffle qui peignent le ciel dans des tons orange et rose.
Meilleures activités sur la grande île d’Hawaï
La grande île d’Hawaï offre une multitude d’activités passionnantes aux visiteurs. De l’exploration de superbes parcs nationaux à la plongée en apnée dans des eaux cristallines, il y en a pour tous les goûts sur cette magnifique île. Plongeons dans quelques-unes des meilleures activités que vous pourrez découvrir pendant votre séjour.
Visitez le parc national des volcans d’Hawaï
Une visite de la Grande Île ne serait pas complète sans l’exploration de l’impressionnant parc national des volcans d’Hawaï. Ce parc unique abrite deux volcans actifs, Kilauea et Mauna Loa, offrant aux visiteurs l’occasion d’être témoin de la puissance brute de la nature. Faites une randonnée le long du Crater Rim Trail et émerveillez-vous devant les bouches de vapeur et les tubes de lave. Ne manquez pas l’occasion de visiter le musée Jaggar, où vous pourrez en apprendre davantage sur l’activité volcanique et l’histoire de l’île.
Snorkeling dans la baie de Kealakekua
Pour ceux qui recherchent une aventure sous-marine, la baie de Kealakekua est une destination incontournable. Ce sanctuaire marin immaculé regorge de récifs coralliens vibrants et d’une vie marine diversifiée, ce qui en fait un paradis pour les plongeurs en apnée. Prenez votre équipement de plongée et plongez dans les eaux cristallines pour nager aux côtés de poissons tropicaux colorés et de gracieuses tortues de mer. Les conditions calmes et claires de la baie de Kealakekua en font un endroit idéal pour les plongeurs débutants et expérimentés.
Explorez le parc d’État d’Akaka Falls
Les amateurs de nature seront impressionnés par la beauté à couper le souffle du parc d’État d’Akaka Falls. Cette oasis de forêt tropicale luxuriante abrite les superbes chutes d’Akaka, une cascade qui plonge de 442 pieds dans une piscine en contrebas. Promenez-vous tranquillement le long des sentiers bien entretenus, entourés d’une végétation luxuriante et des sons apaisants de la nature. En parcourant le parc, vous rencontrerez plusieurs autres cascades pittoresques, notamment les chutes de Kahuna. N’oubliez pas d’apporter votre appareil photo pour capturer la beauté fascinante de ce paradis tropical.
Observation des étoiles sur Mauna Kea
Le Mauna Kea, le plus haut sommet d’Hawaï, offre une expérience d’observation des étoiles sans précédent. Avec son ciel clair et sa pollution lumineuse minimale, ce volcan endormi constitue le cadre idéal pour observer les merveilles de l’univers. Participez à une visite guidée d’observation des étoiles et découvrez les différentes constellations, planètes et galaxies qui remplissent le ciel nocturne. Vous aurez l’occasion de regarder à travers de puissants télescopes et d’observer des objets célestes avec des détails époustouflants. Que vous soyez passionné d’astronomie ou simplement curieux du cosmos, observer les étoiles du Mauna Kea est une expérience inoubliable.
Faites un tour de l’île en hélicoptère
Si vous recherchez une aventure palpitante et une perspective unique sur la Grande Île, faire un tour en hélicoptère est un must absolu. Survolez les forêts tropicales luxuriantes de l’île, les cascades et les paysages volcaniques spectaculaires tout en capturant des vues aériennes à couper le souffle. Émerveillez-vous devant les majestueux sommets du Mauna Loa et du Mauna Kea et soyez témoin du contraste spectaculaire entre les vallées verdoyantes et les champs de lave noire. Votre pilote expérimenté fournira des commentaires fascinants, soulignant des points de repère remarquables et partageant des faits intéressants sur la géologie et l’histoire de l’île.
En conclusion, la grande île d’Hawaï offre une multitude d’activités exaltantes qui répondent à tous les intérêts. Que vous recherchiez des merveilles naturelles, une exploration sous-marine, des merveilles célestes ou une aventure pleine d’adrénaline, cette île paradisiaque a tout pour plaire. Embarquez pour un voyage de découverte et créez des souvenirs qui dureront toute une vie en vous plongeant dans la beauté et les merveilles de la Grande Île.
